Your EMI repayment will be credited only to your lenden account (Escrow account). We cannot change the source for the repayment credit. As per regulatory requirements, all the transactions can happen only through one bank account.